בראטיסלאווע, 30 יאנואר 2015 - סאַמסונג עלעקטראָניקס קאָו, לטד וואַן די פּרעסטידזשאַס "מאָנאָ / מולטיפונקטיאָן פּרינטער ליניע פון די יאָר" אַוואָרד פֿאַר די צווייט קאָנסעקוטיווע יאָר ביי די בויערס לאַבאָראַטאָריע (BLI) ווינטער אַוואַרדס. זי אַנדערליינד דעם הצלחה מיט נאָך פינף אַוואַרדס פֿאַר ויסגעצייכנט רעזולטאַטן.
"סאַמסונג אַרבעט טייערלאַסלי צו אַנטוויקלען דרוק סאַלושאַנז וואָס ניט בלויז פאַרגרעסערן פּראָודאַקטיוויטי און עפעקטיווקייַט, אָבער אויך קאָס-עפעקטיוו פֿאַר אונדזער קאַסטאַמערז. מיר זענען דילייטיד אַז BLI האט דערקענט אונדזער השתדלות אין קריייטינג ינאַווייטיוו פּראָדוקטן וואָס וועט טרעפן און יקסיד די הויך עקספּעקטיישאַנז פון אונדזער פּריוואַט און פֿירמע קאַסטאַמערז. האט געזאגט David SW Song, עלטער וויצע פרעזידענט פון סטראַטעגיק מאַרקעטינג און סאַלעס פֿאַר פּרינטינג סאַלושאַנז ביי סאַמסונג עלעקטראָניק.
דערקענונג פֿאַר הויך און פאַרלאָזלעך פאָרשטעלונג
סאַמסונג פּרינטערס וואַן די "מאָנאָ / מולטיפונקטיאָן פּרינטער ליניע פון די יאָר" אַוואָרד פֿאַר זייער ויסגעצייכנט פאָרשטעלונג, ענערגיע עפעקטיווקייַט, ינווייראַנמענאַל פרייַנדלעכקייַט און יז פון נוצן. יחיד מאָדעלס דעמאָלט וואַן פינף מער אַוואַרדס אין באַזונדער קאַטעגאָריעס. BLI כיילייטיד אויבן אַלע פאַרבינדן דרוקער צובינד, הויך פאָרשטעלונג און פּרייַז עפעקטיווקייַט.
אין דער קאַטעגאָריע פון קליין צו מיטל אַרבעט גרופּעס, די Samsung NFC מאָדעל וואַן ProXpress C2620DW אַוואָרד "ויסגעצייכנט אַ 4 קאָליר דרוקער" און סאַמסונג מאָדעל ProXpress C2670FW וואַן אין די מולטיפונקטיאָן דרוקער קאַטעגאָריע. סאַמסונג MultiXpress M5370LX וואַן די "בוילעט A4 שוואַרץ & ווייַס מולטיפונקטיאָן פּרינטער פֿאַר גרויס וואָרקגרופּס" אַוואָרד.
"ווי איינער פון די ערשטער MFPs אויף די מאַרק, די MX5370 ניצט Samsung ס טאַבלעט טעכנאָלאָגיע פֿאַר די קאָנטראָל טאַפליע, קריייטינג אַ העכסט אַדאַפּטאַבאַל און פלעקסאַבאַל מיטל. לייג העכער פאָרשטעלונג און נידעריק פּרייַז פֿאַר מיטל צו הויך באַנד ניצערס און איר האָבן אַ געווינער. האָט דערקלערט Marlene Orr, BLI עלטער פּרינטער / A4 MFP אַנאַליסט.
אין דער קאַטעגאָריע פון געשעפט פּרינטערס, סאַמסונג וואַן די "בוילעט A3 קאָליר מולטיפונקטיאָן דרוקער 21-30 ppm" אַוואָרד פֿאַר זיין מאָדעל MultiXpress X4300. "די Samsung MultiXpress X4300LX האט נישט בלויז דעמאַנסטרייטיד ויסגעצייכנט רילייאַבילאַטי אין די 120 בלאַט דרוק פּרובירן, אָבער אויך אָפפערס הויך קוואַליטעט קאָליר דרוקן וואָס איז בעסער ווי פילע קאָמפּעטיטאָרס. קאַסטאַמערז וואָס נוצן מערסטנס שוואַרץ-און-ווייַס דאָקומענטן וועלן זיכער זיין ימפּרעסט אַז די מאַשין באקומען הויך מאַרקס אין דרוק און קאָפּיע מאָדעס. דזשארזש מיקאָלאַדזשאַ, BLI עלטער פּראָדוקט רעדאַקטאָר פֿאַר A3 קאַפּיערז / מפפּס.
//
פירערשאַפט אין ענערגיע-שפּאָרן פֿעיִקייטן
סאַמסונג לאַזער שוואַרץ און ווייַס מולטיפונקטיאָן דרוקער Xpress M2885FW איז געווען אַוואָרדיד פֿאַר "בוילעט רעזולטאַטן אין די פעלד פון ענערגיע עפעקטיווקייַט". עס גיט צוגעלייגט ווערט צו די קאַנסומער דורך רידוסינג יערלעך ענערגיע קאַנסאַמשאַן דאַנק צו אַ קייט פון ענערגיע-שפּאָרן פֿעיִקייטן.
"אַ יערלעך ענערגיע קאַנסאַמשאַן קורס פון 48%, וואָס איז כּמעט האַלב די דורכשניטלעך, איז אַ פאַקטיש זעלטנקייַט פֿאַר די פּראָדוקטן וואָס מיר פּרובירן ביי BLI. סאַמסונג איז קיין פרעמדער צו ענערגיע-עפעקטיוו דעוויסעס. אין די פריערדיקע פּראָבע צייט, עס באקומען פינף BLI אַוואַרדס פֿאַר ענערגיע עפעקטיווקייַט. די Xpress M2885FW סערוועס ווי אן אנדער ויסגעצייכנט בייַשפּיל פון סאַמסונג ס ינווייראַנמענאַל סטראַטעגיע. ריוויוד דורך ליסאַ רידער, עלטער פּראָדוקט עדיטאָר, סקאַנערז און ענוויראָנמענטאַל אין בויערס לאַבאָראַטאָריע.
// < 
